Freja.
Tak til Freja for den korte tid vi måtte være din slave, og vi
gennem dig fik den store kærlighed til Norsk Skov kat.
Freja var vores første Skov kat.
Min Datter købte hende i Den Blå Avis, for 1500kr, hvoraf jeg
sponseret 500kr,
jeg syntes det var helt skørt at give så mange penge for en S….
kat. (nu giver jeg glædeligt 4500 kr.)
Hun var 6 mdr. og meget lille( kan jeg se nu),
havde haft bøvl med maven, men var nu færdig behandlet.!!!
Der startede så vores mange besøg hos dyrlægen, og 4000kr
senere, måtte vi så få hende aflivet.
Hun havde en genetisk fejl, der gjorde der var noget i foderet
hun ikke kunne optage, og derfor havde kronisk diarre.
Det var en kæmpe sorg for os alle, da vi var kommet til at
holde så meget af dette lille kræ.
Freya
was our first Forest Cat.
My daughter bought her at Den Blå
Avis (a Danish newspaper with “for sale” ads), for 1500kr, of which I sponsored
500kr,
I thought it was crazy to give so much money for a
Damn cat. (now, I gladly pay
4500 kr)
She was 6 months and very little (I can see now),
had had some trouble with the stomach, but was supposed to be healthy now!
This started our many visits to the vet, and 4000 kr later, we had to put her to sleep.
She had a genetic defect that meant there was
something in the diet she could not incorporate, and therefore had chronic
diarrhea.
It was a great sorrow to us
all as we all loved her.
Freya
war unsere erste Waldkatze.
Meine Tochter kaufte ihr in Den Blå
Avis, für 1500kr, die ich 500,-kr gesponsert habe,
Ich dachte, es sei verrückt, so viel Geld für ein
S…. Katze zu geben (nun gebe ich erfreulich 4500 kr)
Sie war 6 Monate und sehr wenig( kann ich jetzt
sehen), hatte Probleme mit dem Magen,
aber jetzt abgeschlossen.!!!
Da begann unserer vielen Besuche beim Tierarzt, und
4000,-kr später, mussten sie getötet wirden.
Sie hatte einen genetischen Defekt, etwas in der Nahrung, konnte sie nicht
eingearbeitet worden , und daher hatte chronischem
Durchfall.
Es war ein großer Schmerz für
uns alle, als wir diesem kleinen Wesen zu viele
leibten.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dansbjergs Celine.
Celine købte jeg sammen med hendes søster, men solgte på et
tidspunkt dem begge da de slet ikke trives her, de var meget bange og sky.
Celine fik jeg dog hurtigt tilbage da hun også var meget sky det
nye sted.
Efter hun kom hjem igen var det en helt anden kat, og jeg
bestemte mig for at hun aldrig skulle flyttes mere.
11 mdr. gammel havde hende og Luffe leget lidt vildt, og han var
kommet til at ramme hende i øjet.
Det blev lidt rødt, så vi måtte en tur til dyrlæge. Der fik vi
den frygtelige meddelelse at det var en hornhindeløsning, og hun ville enten
blive blind på øjet eller helt meste det.
Vi var selvfølgelig ked af det, hun var en rigtig god
udstillings kat,( med en hale der gik helt om til snuden),
men ok bare vi fik lov at beholde hende det var det vigtig.
Hun blev behandlet med noget Binyrebark, og det lod til at
hjælpe med øjet, desværre gik det ind og fik ødelagt hendes immunforsvar, og
hun fik lungebetændelse, af sted igen til dyrlæge, og på pincelin
kur.
Det gik også bedre, til
en søndag hvor hun bare sad og hev efter vejret, og på vej til dyrlæge, døde
hun.
Det var en frygtelig oplevelse som jeg aldrig vil glemmer.
Tak Celine for den korte tid vi havde sammen.
Tak til Ilse og Birger for denne skønne kat, Ilse har så været
så sød at tilbyde mig en anden kat, så jeg håber en dag at få en lige så flot
kat som Celine.
Celine,
I purchased along with her sister, but sold both of them again because they did
not seem to get along with me very well. They were very scared and timid.
Celine however, came back in a hurry, as she
was just as timid at the new home..
After she came home again it was
a completely different cat, and I decided that she should never be moved again.
11 months old her
and Luffe played a little, and he had hit her in the
eye.
It was a little red, so we had a
trip to the vet. There we got the dreadful
message that it was a serious damage, and she would either be blind or
completely loose the eye.
We were obviously upset, she was
a really good exhibition cat (with a tail that came up to the nose), but as
long as we got to keep her, we were happy.
She was treated with some drugs
and it seemed to help the eye, unfortunately it destroyed her immune system,
and she got pneumonia. Went back to the vet, and got penicillin.
She then seemed well until one Sunday where she just sat and gasped for breath,
and on the way to the vet, she died.
It was a terrible experience
I'll never forget.
Thank you Celine for the short
time we had together.
Thanks to Ilse
and Birger and for this beautiful cat, Ilse has been so sweet to offer me a second cat, so I hope
one day to get an equally nice cat as Celine.
Celine,
kaufte ich zusammen mit ihrer Schwester, ich habe sie beide verkauft, weil sie
sehr erschrocken und ängstlich waren.
Celine kam
schnell zurück, weil sie immer noch ängstlich war..
Nachdem sie nach Hause kam, war
es wieder eine ganz andere Katze, und ich beschloss, dass sie nie mehr weg
soll.
11 Monate alt
, hatte sie mit Luffe gespielte, und er hatte
ihr in die Augen getroffen.
Es war ein wenig rot, so hatten
wir einen Ausflug zum Tierarzt. Dort bekamen wir die
schreckliche Nachricht, dass es eine Hornhaut-Lösung, und sie würde entweder im
Auge blind oder es ganz verlieren.
Wir waren sichtlich aufgeregt,
sie war eine wirklich gute Ausstellung Katze (mit einem Schwanz, die bis zum
die Nase gen), aber ok nur dass sie überlebt.
Sie war mit Binyrebark
behandelt, und es schien für das Auge zu helfen, leider ging hinein und hat ihr
Immunsystem zerstört, und sie bekam eine Lungenentzündung..
Es ging ihr sogar noch besser,
bis einen Sonntag, wo sie saß und
schnappte nach Luft, und auf dem Weg zum Tierarzt, starb sie.
Es war eine schreckliche
Erfahrung, die ich nie vergessen werde.
Celine Vielen Dank für die kurze
Zeit, die wir miteinander hatten.
Dank Ilse Birger und für diese
schöne Katze,
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Herluf Trolle Felis Jubatus
Luffe skulle være mine nye udstillings og avls kat.
Han var super flot, og så var han mors dreng, det var kun mig
der kunne tage ham op, jeg elskede ham overalt på jorden.
En fredag jeg kom hjem fra arbejde, og gik ud til Luffe, lå han
død.
Det så ud til, han stille var sovet ind.
Han blev sendt til obduktion, og det viste sig han havde HCM.
Begge hans forældre er senere blevet scannet og testet fri, og
hans søskende er også alle fri.
Så jeg har bare været møg uheldig.
Luffe blev kun 15 mdr.
Du vil aldrig blive glemt.
Jeg har fået en ny misser af Jette Eva
Madsen. Otto, som ligner Luffe meget.
Tak Til Jette.
Luffe
would be my new exhibition and breeding male.
He was super nice and was a real mother's boy. It was
only me who could carry him, I simply loved him.
One Friday I came home from work and
went out to Luffe, and he was dead.
It
looked like he was still asleep.
He was sent for autopsy, and it turned out he had
HCM.
Both his parents were subsequently scanned and
tested free, and his siblings are also all free.
So
I've just been unluck.
Luffe
was only 15 months
You will never be forgotten.
I've got a new cat by Jette
Eva Madsen. Otto similar Luffe
much.
Thanks to Jette.
Luffe
wäre meine neuen Ausstellungs-und Zucht-Katzen.
Er war super nett, und liebte seine Mutter
J,
es nur mich, die ihn aufnehmen könne, ich liebte ihn überall auf der Erde.
Ein Freitag als ich von der Arbeit kam, ging ich hinaus, und Luffe,
lag tot.
Es
sah aus wie er noch schlief.
Er war für Autopsie geschickt, und es stellte sich
heraus, dass er HCM hatte.
Beide Eltern wurden anschließend gescannt und
getestet und war frei.
Deshalb
habe ich nur Pech gehabt.
Luffe
war nur 15 Monate
Sie werden
es nie vergessen werden.
Ich habe eine neue von Jette Eva Madsen bekommen. Otto
ist ähnlichen Luffe.
Danke Jette.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Otto
Rewentlow Felis Jubatus.
Det er med megen stor sorg , jeg må tage
afsked med Otto.
Jeg var forberedt på at
det kunne ske .
Men ikke så tidligt Han
blev kun 1 år. Otto døde af HCM.
Vi havde lige stået og
nusset, jeg gik ind, og da jeg kiggede ud af vinduet ,
lå du og var væk.
Jeg kan ikke skrive mere nu ,det gør bare så ondt.
Tak for den korte tid vi fik.
It is
with much great sadness, I must say farewell to Otto.
I
was prepared that it could happen.
But
not so early, he was only 1 year. Otto died of HCM.
I had just left you after having petted you, I went
in, and when I looked out the window, you were gone.
I can’t write
more now, it just hurts to much.
Thanks for the short
time we had.
Es ist mit sehr großer Trauer, dass ich mit
Otto Abschied nehmen muss.
Ich
war darauf vorbereitet, dass es passieren könnte.
Aber nicht so früh,
war er nur 1 Jahr.
Otto starb von
HCM.
Wir hatten gerade gestanden und geschmuste, ich ging
hinein, und wenn ich aus dem Fenster sah, war er tot.
Ich kann nicht mehr schreiben, es tut so weh.
Danke
für die kurze Zeit, die wir hatten.
Ca. 7 mdr.
Vores skønne prinsesse er død d. 13.10.2010.
Hoveddøren stod åben, og baby rendte lige ud foran en bil og var
død på stedet.
Hun var drømme katten
.Der kom kun en hun killing
fra Honey’s sidste kuld, så hende måtte vi beholde.
Det viste sig senere hun blev så FLOT, sin mors super
temperament, og alt det jeg mangle ved de andre katte, en super god hage og en mega lang hale.
Hun skulle være stammen til mit opdræt.
Hun vil ALTID være savnet.
.
. Our beautiful princess is dead on
13.10.2010.
The front door stood open and
Baby ran straight out in front of a car and died on the spot.
She was dreaming cat
. There was only one female kitten from Honey's last litter, so her we had to keep.
It turned out she was so beautiful, her mother's temper, and all that I lack at
the other cats, a really good chin and a mega long tail.
She would be the trunk of my breeding.
She will ALWAYS be
missed.
Unsere
schöne Prinzessin ist tot 13.10.2010.
Die
Haustür stand offen und Baby lief gerade heraus vor ein Auto und starb auf der
Stelle.
Ein träume Katze
. Es war nur eine Katze aus dem letzten Wurf von Honey's ,Sie
mussten wir halten.
Es stellte sich heraus, dass sie so schön war, ihrer Mutter Laune, und alles,
was ich bei den anderen Katzen fehlt, ein wirklich gutes Kinn und ein Mega
langen Schwanz.
Sie würde den Stamm meiner Zucht werden.